S.I.N. Бусси на реке Тирино

Содержание:

1.Загрязнение воды химическими веществами

2.Реки Тирино и Пескара

3.Химический Центр в Бусси на реке Тирино и в Пьяно д’Орта Болоньяно –  100 лет загрязнения

4.S.I.N. Бусси на реке Тирино и загрязнение

5.Здоровье и загрязнение

6.Судебная борьба и проблемы бонификации S.I.N. Бусси на реке Тирино

РЕЗЮМЕ

Река Тирино в переводе с греческого означает тройной родник. Это один из притоков реки Пескара, впадающей в Адриатическое море. На реке Тирино, являющейся частью Национального Парка Гран-Сассо-и-Монти-делла-Лага, стоит маленький городок Бусси.

На этих землях расположен также Природный Заказник «Родники реки Пескара», являющийся Оазисом WWF и в то же время Зоной Европейской Важности (SIC) “IT7110097 Реки Джардино – Саджиттарио — Атерно – Родники Пескары”. На реке Пескара была основана Зона SIC “IT7130105 Утес Турривалиньяни и Река Пескара”.

Данная территория является крупнейшей водосборной зоной Региона Абруццо и Европы.

Городок Бусси всегда считался удобным местом благодаря наличию большого количества воды.

В 1901 году в этом местечке была построена Фабрика в Бусси на реке Тирино.

Во времена Первой и Второй Мировых Войн фабрика производила иприт, арсин, фосген, дифосген и люизит.

После окончения войн фабрика перевела военную химию в гражданское русло, производя красители, синтетические удобрения, топливо.

С фабрики отправлялись цистерны хлора, хлорэтана, гипохлорита, хлорида аммония, тетраэтил свинца, трихлорэтилена, карбида кальция, дихлорэтана, монохлоруксусной кислоты.

Химический Центр в местечке Пьяно д’Орта Болоньяно, вблизи р.Орта, притока реки Пескара, в 2 х км от первой фабрики, был построен также в 1901 году, но для производства серной кислоты. И эта фабрика в последующие после войны времена специализировалась на производстве химических удобрений и фунгицидов.

Вплоть до конца 60-х годов Химический Центр в Бусси сливал в реку Тирино по тонне ядов в день, остаточных веществ после производства.

Первые сигналы тревоги относительно загрязнения реки Тирино появились в 70-е годы: ртуть в рыбе, в зерне, в винограде, в оливках, свинец в зерне, в семенах, в оливках…

Казалось, что в 70-е годы  загрязнение  было побочным эффектом рабочего труда: это было необходимым перекосом, с которым нужно было в обязательной степени соглашаться, поскольку  “работа преобладала над всем”.

Так городок Бусси принес себя в жертву на алтаре труда, получив в обмен беспрецедентное загрязнение.

Только один человек в 70 – е годы воспротивился загрязнению — асессор по Гигиене и Здоровью города Пескара Джованни Контратти. Он стал Дон Кихотом, который боролся с ветряными мельницами: с ртутью, производимой Химическим Центром Бусси. Еще 48 лет тому назад он требовал бонификации загрязненной территории.

После Контратти  была тишина в течение 35 лет, вплоть до 2007 года, когда Лесные Власти обнаруживают мусорную свалку с токсичными отходами. Свалка Тре Монти была обозначена, как наиболее крупная в Европе нелегальна свалка. Построенная в 20 м от реки Пескара, на глубине 5-6 m свалка содержала около 250’000 тонн высоко загрязненных веществ.

Проведенный вокруг свалки Тре Монти Фито-скрининг стволов тополя Populus sp. показал превышение некоторых химических веществ вплоть до 5’000 раз, по сравнению с предельными значениями, установленными ISS (Высший Институт Здравоохранения Италии).

Только хлороформ был выше вплоть до 3 миллионов раз.

Данте Казерта, Президент WWF Региона Абруццо, рассказал о том, чем поделились техники после того, как провели освидетельствование свалки Тре Монти: “Мы были ошеломлены при виде …. пластин толщиной в метры, площадью в десятки квадратных метров, покрытых кристаллами токсичных веществ, материалов всевозможных цветов; техники просто чувствовали себя плохо, несмотря на маски и защитные костюмы”.

Несколько позже были обнаружены две другие свалки: “2A” e “2B”.

На свалке фабрики в Пьяно д’Орта Болоняно было закопано около 30’000 м³ опасных веществ на глубине до 10 метров.

Территория Национальной Важности “Бусси на реке Тирино” (S.I.N.) была основана 24.07.2008 г. S.I.N. к бонификации расположена в Регионе Абруццо, в провинциях городов Пескара и Кьети и включает 11 коммун.

234 гектара должны быть бонифицированы.

Эта территоря равняется 20-ти  загрязненным футбольным полям.

Авторы 5-го отчета SENTIERI, опубликованного в 2019 г., пишут, что на  “всех территориях с избыточными случаями нефропатологий (среди них – Бусси на реке Тирино, Кротоне, Милаццо, Сульчис, Орбетелло, Терни и Порто-Торрес), на которых присутствуют основные нефротоксичные загрязнители, должны быть проведены анализы на присутствие нефропатологий,… согласно применяемой методике в районе города Таранто”. (где расположен печально известный своим высоким уровнем загрязнения металлургический завод ILVA).

Исследование 2018 г.,проведенное на образцах мочи у населения коммуны Бусси, проживающего как минимум в течение 10 лет вблизи свалок, подтвердило присутствие загрязняющих вешеств.

В течение более, чем 100 лет компания Монтэдисон загрязняла Долину Пескара. Были сфальсифицированы анализы, сокрыты документы, не сделаны контроли. Было спровоцировано “загрязнение окружающей среды огромных пропорций”, — сообщал заместитель Прокурора Республики Альдо Ачето.

Предъявленные компании обвинения в преступлениях были следующими: отравление воды, умышленное бедствие, торговля поддельными или фальсифицированными веществами, злонамеренные преступления против общественного здравоохранения и мошенничество.

6 апреля 2020 г. бесконечная судебная борьба, длившаяся 13 лет, известная как “Процесс Бусси”, завершилась принятием Судебного Решения со стороны Государства, в котором окончательно было установлено, что бонификацию должна провести та сторона, которая загрязнила, то есть компания Эдисон. Однако Эдисон предвидит лишь верхнее покрытие свалок, чтобы снизить стоимость, и никогда не хотела и говорить о бонификации…

Так остается незавершенной бонификация территории и применение священного принципа “кто загрязнил, должен платить”.

Остается незавершенным применение священного принципа цивилизованного общества защищать, не загрязнять наиболее важные в Абруццо и в Европе родниковые районы и водоносные слои.  

“Дымящийся пистолет”, загрязнение, которое длится более 100 лет, продолжает загрязнять.

Водное наследие, родниковые районы, водоносные горизонты необходимо защищать.

Вода должна быть защищена от недобросовестных промышленных компаний.

Прочесть статью:

14.09.2020 г.

Dr. Tatiana Mikhaevitch, Ph.D. in Ecology, Academy of Sciences of Belarus, Member of the Italian Ecological Society (S.IT.E.), Member of the International Bryozoological Society (I.B.A.), Member of the International Society of Doctors for the Environment (I.S.D.E.), www.plumatella.it, info@plumatella.it, tatianamikhaevitch@gmail.com